fx WEBおもしろ情報収集用ブログ(β版): 【韓国】西洋人の目“朝鮮の人々は大食いで力が強い”“朝鮮語は下層庶民と女性だけが使用”[04/17]

自己紹介

自分の写真
ネットの 面白い情報を集めています!/ 各日記のタイトルを関連するウェブ サイトに飛ぶように設定しています! 別のページに飛ぶことがあるのはこの為です。/ ネタをネタと見抜けぬ者はこのページを見てはいけない!! このページの内容に関して謝罪や賠償を要求されてもいっさい応じません、そんなことをしたらネタにするのでよろしく(笑)。 /ゲームで焦ったらコントローラーを手から離そう!/アーカイブが長いので読みたい人は閉じてください。/アップル - Safariブラウザからみることをお勧めします。/

ブログ アーカイブ

2008年4月17日木曜日

【韓国】西洋人の目“朝鮮の人々は大食いで力が強い”“朝鮮語は下層庶民と女性だけが使用”[04/17]

【韓国】西洋人の目“朝鮮の人々は大食いで力が強い”“朝鮮語は下層庶民と女性だけが使用”[04/17]

1 :超イケメンマスク( ヽ´`ω´ )φ ★:2008/04/17(木) 12:27:16 ID:???
http://japanese.joins.com/upload/images/2008/04/20080417112014-1.jpg
1900年代初め朝鮮(チョソン)の少女らの姿。『朝鮮の少女オクプニ』に載っ
ている写真だ。

「(朝鮮)の人々は皮膚が白く活気に満ちて、大食いで力がとても強い」
「男子は朝起きて夜に寝るまで帽子を被っていなければならない」
「朝鮮語の文字は世界で最も合理的だが単純である分、下層庶民と女性だけ
 がこの文字を使用する」

異邦人の目に映った韓国の昔の風景だ。15日、サルリム出版社から出版され
た『彼らが目にした私たち(原題)』シリーズの『壬辰乱の記録(原題)』『白頭山
へ行く道(原題)』『朝鮮の少女オクプニ(原題)』に出てくる大きなテーマだ。

このシリーズは16世紀から20世紀の初めまで西洋で出版された韓国に関す
る古書を翻訳したものだ。
韓国文学翻訳院と明智(ミョンジ)大のLGヨンアム文庫が共同で進めている
「西洋古書の国語訳出版事業」の成果だ。
翻訳院は2012年まで91種の韓国に関係する古書を翻訳する計画だ。

今回出版された『壬辰乱の記録』は1563~1597年に日本で活動したポルト
ガル宣教師、ルイス・フロイスの著書『日本史』の中の壬辰倭乱(文禄の役)
に関する部分を韓国語に訳した。
また『白頭山へ行く道』は1891年済物浦(チェムルポ)に入国した英国人将校
アルフレッド・エドワード・ジョン・キャベンディッシュが漢陽(ハニャン、現在の
ソウル)と元山(ウォンサン)を経て、白頭山(ぺクドゥサン)へ登頂する旅行記。
『朝鮮の少女オクプニ』は1903~1912年に朝鮮で監理教の宣教師として活
動した米国人、ミネルバ・グタフェルのエッセーだ。

本には当時の朝鮮の生活の模様が生き生きと描写されている。
『白頭山へ…』の著者は府使(朝鮮王朝の長官)の行列の姿を次のように描写
した。
「府使は蓋のある箱のような椅子に座ったまま、持ち上げられて移動し、前後か
ら従者が随行した。
従者らの一部には槍で武装し、幾人かはラッパを、幾人かうちわを手にしていた。
位の高い者が通り過ぎるとき、道行く人々には丁重な態度が求められた。
府使の「手下」の一人が、ときどきたばこを消していない男に走り寄りキセルを奪
い折って放り投げ、うちわで煙草を吸った者の頭を殴りつけた。」(37ページ)

朝鮮を眺めた西欧人の優越感も露見している「人間という動物から沸くさまざま
なガスと固体の排せつ物は男女を問わず、したくなったら気楽に処理する」
(『白頭山へ…』178ページ)、「(朝鮮人たちの服は)それほど白くない。私たち
の服も3、4カ月に、または5カ月に一度は洗ったらあんなふうに白くなくなるだろ
う(『朝鮮の…』119ページ)」という具合だ。

シリーズの発行を統括している韓国文学翻訳院の尹志寬(ユン・ジグァン)院長
は「西洋の視線をまとめ、韓国を客観的に見つめる作業は韓国人のアイデンティ
ティーと実像を見つけ出し、これから世界の中で韓国の位置を確立するのに助け
になるはずだ」と語った。

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=98876&servcode=400&sectcode=400

【韓国】 「世界のあらゆる言語をハングルで」…忠南大・鄭元洙教授が新たな表記法開発 [10/10]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1191981916/l50
【書籍】 「ウリナラ三国志」著者イム・ドンジュ「韓民族のアイデンティティ求めて書きました」[04/13]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1208179708/l50




2 :超イケメンマスク( ヽ´`ω´ )φ ★:2008/04/17(木) 12:28:01 ID:???
おまけ
【韓国/新刊】100年前、「韓民族」は存在していなかった[09/02]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1188726476/l50


3 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:28:46 ID:kVxG7DKj
犬食いがどうしたって?

4 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:29:09 ID:YJzIPUdd
あまり真実は知らない方がいいと思うよww

5 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:29:10 ID:D6qbi6A2
もちろん都合の悪い所は割愛してます。

6 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:30:01 ID:ECDVAY6i
>>5
一瞬「割礼」かとおもた・・・

【NEWS23】からのお知らせ
イ・ミョンバク韓国大統領への質問大募集!!
http://www.tbs.co.jp/news23/notice/20080408.html

7 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:30:06 ID:QLO8Cl3u
>>4
レスが二桁もいかないうちに終了させるなよqqq

8 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:30:18 ID:rYxUHFKE
食い逃げ犯

9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:30:57 ID:6loMJka+
また、事実を言われて火病

10 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:31:15 ID:bBQx/qwJ
>>1
確実に土人じゃないですか

11 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:31:17 ID:ZiO+FHmt
>>1>>2
<ヽ∩∀∩>見えないニダ

12 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:31:26 ID:kVxG7DKj
100年前の朝鮮の写真は自爆ネタだろ

13 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:31:50 ID:H5NXdaRN
>>1
               -ーー- 、
             ./三 -ー- \
           __/二 /-、  r- Y
           {_|三/ ー-  -‐ |
           ==(_ミ{_   。。  | < ウリの写真も紹介するニダ!
             | |  -=ニ=- !
          __∧ ヽ  `ー' /_
        /:::::::::::\\`ー─ '/7::::::ヽ
        /:::::::::::::::::::::\\  //::::::::::::::i
        |:::::::::::|:::::::::::::::\\//:::::::::/:::::|
        |:::::::::::|:::::::::::::::::/ i | i:::::::::::|:::::::|
        |:::::::::::| ̄ ̄ ̄ r | |/ ̄ ̄ヽ::::l
        |:::::::::::|、 ◎ ノ__l ||  @.ノ::::|  
        l:::::::::::{>─-  ─L!|.` ー┤:::::|
        ヾ::::::::`ヽ_______,}:::::::l
        ./\::::::::::\  i |  l! ./:::::::|ヽ
       /  \:::::::::::> .| l   /:::::::/  \
       /    \/ \   / ̄ ̄l    \
      ./      ヽ_!_!_j_}  └|_!_!_!j      \

14 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:32:17 ID:49chBo2H
>朝鮮を眺めた西欧人の優越感も露見している「人間という動物から沸くさまざま
>なガスと固体の排せつ物は男女を問わず、したくなったら気楽に処理する」
優越感とか言って人のせいにするなよ
無理だろこれは

15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:32:30 ID:D6qbi6A2
写真のような哀れな姿を目にして、我々日本人のご先祖は朝鮮を併合し近代化して
あげたわけです。

16 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:32:46 ID:PvQKfiOI
> 人間という動物から沸くさまざまなガスと固体の排せつ物は男女を問わず、
> したくなったら気楽に処理する

人間という動物=朝鮮人ってこと?

17 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:33:00 ID:lep+R7wN
好ましい出来事 ホルホルホル
好ましくない出来事 西洋人の嫉妬ニダ、差別意識ニダ

18 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:33:24 ID:btQIETSQ
        |  /     / /   |       /  /   l
          |  l     / ,/    l|       /  /   / 〉
       | l .レ    / /  i   |    /  / / .|
       | | ./ l i  / /  l  i ,ィ /  ' ,ィ // ,ノl|
          l V ノ ./ / / /,イ /イ/| /  ,ィノ,ィ彡,.ィ', / |
          V/| / ./l | i|/|_z'=、 l/ / f´,と;;TVノ,ィ||
           ヘ|/ / .| | !ヘニ;;::ト//     ゙ く::ノノ/レ'/
           / イ,ィ'|/ | ゝゞ‐' ´          |/
           |,rヽ            | 、ヽllf'‐、         、     / )l      死ねば楽になるのに
          /ゝ、` `ヽ.ヽ      -==''   ,イ/イ〉
         ,<'、 _ 、_ _.._ ゝ、      ´ _,/'´  ' ノ
        / ミー、ー、_ーニ=-,,,>―‐'''"´ -‐ノ ,rノ ヽ
      / `- 、_  、_        _,- '´ィ''ィィ  ノ、_
    / `ヽ、_  `  ー- ̄ ̄       -‐'´ '/,.ィヘ li ` ‐、_
  ,/_    l | `ヽ、_  ` ̄          ,ィ‐''´ l l ll  l l
 l   `ヽ、  ヘ| |ヘ l`ヽニ=―――‐ ''´_, r‐ '´ l | | |    |  l  |
 |       ヽ ヽ l ヽ  l | l''ー―''"´        ll .l l l  |  | 〈

19 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:33:54 ID:rQ//LVlX
これ世界に配信してんのw?

20 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:33:58 ID:H5NXdaRN
>>1
朝鮮を眺めた西欧人の優越感も露見している「人間という動物から沸くさまざま
なガスと固体の排せつ物は男女を問わず、したくなったら気楽に処理する」
(『白頭山へ…』178ページ)、「(朝鮮人たちの服は)それほど白くない。私たち
の服も3、4カ月に、または5カ月に一度は洗ったらあんなふうに白くなくなるだろ
う(『朝鮮の…』119ページ)」という具合だ。

事実を書いたら差別的ということですか?www

21 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:34:09 ID:KLHueAsw
これはもっと広めるべき

22 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:34:56 ID:kVxG7DKj
首都でさえウンコまみれだったっていうのは間違いなさそうだな。

23 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:35:01 ID:qIXq7iId
それでも日本より文化は優れていて進んでいたことが唯一の救いですね。
そのことが気に食わない日本は韓国を侵略した

24 :mn:2008/04/17(木) 12:35:46 ID:WNJ/cVtT
朝鮮半島は中国の一部だよねー!

チベットは中国からはやく独立させてあげたいね!

25 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:35:52 ID:kSOvqQvh
オマエラ、都合いいところだけを、信じるチョンをまだ理解していないのか?

26 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:35:59 ID:uVdBr/ws
あ~あ、知っちゃった。
知らなければ幸せにホルホルしてれたのに・・・

  ∧_.∧  ・・・
 <ヽ`д´>
 /    |
(__∪-∪

27 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:36:28 ID:ZKvXqHJD
したくなったらすぐ出します

28 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:36:29 ID:ECDVAY6i
せめてギャル曽根か小原姉さんに勝ってから言えと・・・

29 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:37:06 ID:ji/f2Et/
>>23
糞食文化は発達してたニダ

30 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:37:39 ID:uVdBr/ws
>>26
ずれたwwやっぱり携帯からだと難しいやww

31 :ぷよぷよ☆ななよん ◆bVmfXsKFqw :2008/04/17(木) 12:37:41 ID:DyeUtMfa
>>16 
なんか俺が考えた小説のネタが実は事実じゃないかって気がしてきた。

32 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:37:58 ID:q+meEH0H
>>14
ウンコや屁をしたい時にするというのはある意味当時の朝鮮固有の文化なんだから、
西洋の倫理観の物差しで測ること自体が上から目線って事だろう。

33 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:38:16 ID:D6qbi6A2
この人ヘンリー・キャベンディッシュと関係あるのかね?

34 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:38:24 ID:0by3wzUO
とにかく糞が目につく鼻につく場所だったんだろうな、当時の朝鮮は。
必ず糞が出てくる…。

35 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:38:28 ID:ZiO+FHmt
>>26
<ヽ`∀´>ウリたちのワイルドな魅力に白人ギャルはメロメロニダ!
<`∀´>・・・。

36 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:38:37 ID:ECDVAY6i
>>22
優秀な国を劣等な国が支配したと・・・?

一般的な科学技術や工業技術って軍事にもれなく反映されるんですが・・・

37 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:39:19 ID:/vQAAK8S
韓国(南朝鮮)の100年前の写真は自爆ネタだらけだろw

38 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:39:33 ID:pTh6K+VX
>>23
うんこの処理も不十分な韓国の文化の何が優れてるとww

39 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:40:14 ID:9T+Nj7w9
あれッ?!ど、どうした……どうしたんだよ韓国人!ほらぁ、いつものようにやれよ!お前らしくないぞ……お、おい……なんだよ……そんなお前なんか…見てらんねえんだよッ!!

40 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:40:57 ID:WGqV+8rx
糞食らえ

41 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:41:17 ID:R6uKJUcb
>>23
併合前の日本と朝鮮の写真を比べてみようかw?
つうかイザベラ・バードの紀行記に比べてずいぶんマイルドだな~。

42 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:41:33 ID:9v/V/Tca
>1900年代初め
>1900年代初め
>1900年代初め
>1900年代初め
>1900年代初め
>1900年代初め
>1900年代初め
>1900年代初め


いくら韓国人がアレとは言え、
少なくとも、中央日報の記者は確実に知っているな?

本当の「朝鮮」の姿を。

もう諦めろ。楽になるぞ?


43 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:41:45 ID:PjUUnXQA
イザベラ・バードはさすがに無視かw

44 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:41:59 ID:eGMaEVRj



http://www.flickr.com/search/?q=old%20corea&w=all&m=tags




45 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:42:25 ID:ufOZyxUI
>>1
>朝鮮語の文字は世界で最も合理的だが単純である分、下層庶民と女性だけがこの文字を使用する

46 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:43:23 ID:Xtea7gox
http://www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=teconomy&nid=3216865
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=94021

47 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:43:35 ID:AeDUI/6y
>>23
進んだ文化って何?

48 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:43:54 ID:75Gxutfs
色白の朝鮮人って見たこと無いんだけど

49 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:44:16 ID:WgW6qhlK
>>1

>朝鮮を眺めた西欧人の優越感も露見している「人間という動物から沸くさまざま
>なガスと固体の排せつ物は男女を問わず、したくなったら気楽に処理する」
>(『白頭山へ…』178ページ)、「(朝鮮人たちの服は)それほど白くない。私たち
>の服も3、4カ月に、または5カ月に一度は洗ったらあんなふうに白くなくなるだろ
>う(『朝鮮の…』119ページ)」という具合だ。

これを載せただけで、評価に値する記事だwww

50 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:44:44 ID:WGqV+8rx
しかしあれだな
「韓国には立派な文化があったが日帝がすべて破壊したのだ!」
という言い訳ができなくなってしまうな
可哀想に(笑)

51 :ぷよぷよ☆ななよん ◆bVmfXsKFqw :2008/04/17(木) 12:45:01 ID:DyeUtMfa
>>43
ここに貼られるコピペだけでも不衛生極まる内容だからなぁ。
全部読んだら韓国人のアイデンティティー崩壊すんじゃないか?

52 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:45:35 ID:kVxG7DKj
ハングルは愚民文字だからと見栄張って覚えなかったんだろ?
なら漢語の勉強したかと言うとそうでもない。結局国民の大半が文盲。
キチガイのやることはよく分からん。

53 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:46:36 ID:r/+aTMTK
確かに西洋の紀行モノって、上から目線なんだけど
事実を歪曲しないし、評価は公正なんだよな。

評価の価値観は西洋が基準であるけど…
いいものはイイ、悪いものはワルイがはっきりしてる。

植民地政策時代だから、優越感を得るためではなくて
現地の正確な情報が要求されたからなんだろうな。



54 :極東不敗Ω@在日52世 ◆CAZai52np2 :2008/04/17(木) 12:46:45 ID:xe06F/oW
>「府使は蓋のある箱のような椅子に座ったまま、持ち上げられて移動し、前後か
>ら従者が随行した。

はいはい、猫車猫車。


55 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:46:51 ID:/+C48zAQ
>異邦人の目に映った韓国の昔の風景だ。

マジレスすると邦人とは日本人のこと
異邦人とは日本人からみた外国人のことで
韓国人からみた外国人のことは異邦人とは言わない

56 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:46:52 ID:J41D7AMD
>>1まとめるととにかく下品ってことですか

57 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:47:37 ID:qIXq7iId
日本に植民地にされて搾取弾圧される前を知りたければ
チャングムもの誓いとか歴史考証がしっかりした
韓流ドラマを見ればよくわかりますよ。
日本よりずっと進んでたって。

58 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:47:40 ID:fpTjtFui
朝鮮人の皮膚が白い・・?よくわからん。

で、イザベラ・バードまだー?


59 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:48:00 ID:8LzhXVnn
>>38
ウンコそのまま食べる民族から見ると、ウンコを郊外に貯めて肥料にして農業生産を
高めてからその農業生産物を食する民族は文化的に低く見えるんだよwww



60 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:48:07 ID:wWihXMwW
>>朝鮮を眺めた西欧人の優越感も露見している
あまりに酷いので、皮肉として書かれている事。事実として認めろ。

61 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:48:22 ID:+9vc1PfL
以下、イザベラバード参照せよ

62 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:48:23 ID:4RM2vRaO
卑しくて小汚いって事?w

63 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:48:27 ID:I0PjqkZ3
自国には記録さえないからな。

64 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:48:29 ID:kVxG7DKj
>>56
李朝末期は全く国としての体を成していなかったことはどの外国人も一様に認めている。

65 :極東不敗Ω@在日52世 ◆CAZai52np2 :2008/04/17(木) 12:48:32 ID:xe06F/oW
>朝鮮を眺めた西欧人の優越感も露見している「人間という動物から沸くさまざま
>なガスと固体の排せつ物は男女を問わず、したくなったら気楽に処理する」

 そんな当たり前のことに優越感を感じさせるくらいに朝鮮が劣等だったと気付けww

  そんな朝鮮を併合し、いっぱしの近代国家に導いてやったご先祖様すげー・・・・。。


66 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:48:55 ID:Xtea7gox
朝鮮を訪れた外人の感想はさまざまだけど、世界一、不潔で汚いって客観的評価は間違いない

67 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:49:16 ID:cvc1eJ+m
ほぼアフリカ黒人と同じであるが、肌だけは黒人に比べて白い・・ってことか
白人によると、東アジア人の肌は綺麗なんだそうだから
昔の白人の日本人に対する文献にも肌が白く綺麗と書かれている。

68 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:49:18 ID:v2YidZSw
>>1<ヽ`∀´>〈溜まると誰彼構わず出すニダ。

69 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:49:18 ID:Z2LyQCgP
>>50
1900年代初頭、すなわち1910年の日韓併合の直後、日帝が韓国の文化を全て打ち壊した直後の記録という事にしたんじゃね?
ちゃんとした年を書いてないからな
実際には書いてあったけどうやむやにしてるだけかもしれんがw

70 :ぷよぷよ☆ななよん ◆bVmfXsKFqw :2008/04/17(木) 12:49:23 ID:DyeUtMfa
>>58 
汚れが付着して日焼けしないって皮肉じゃないか?

71 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:49:29 ID:AeDUI/6y
>>57
あのドラマの時代考証がすべて正しくても、日本だと江戸時代どころか
平安、鎌倉時代レベルなんだけど。

72 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:49:46 ID:jSD0zUm4
>したくなったら気楽に処理する

これってどういうことなんだろ

場所や周りに人がいるかどうか等を考えずに
その場でしてしまってたということなのか

73 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:49:53 ID:8LzhXVnn
>>58
不潔にしていると「しろなまず」になって白くなるよ



74 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:49:59 ID:6sZJ93md
>朝鮮語の文字は---下層庶民と女性だけがこの文字を使用する---

○×△□文字(ハングル)って、愚民文字って言うけど 本当なんだね。

75 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:50:14 ID:ZH0dKiw6
>>67
念のため言うが、アフリカ人に謝れ。

76 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:50:28 ID:kVxG7DKj
不潔
悪臭
みすぼらしい
怠惰

100年前の朝鮮を見た外国人が書くキーワード

77 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:50:33 ID:R6uKJUcb
>>53
アガサ・クリスティーの小説でもそう言う優越感が見え隠れしてますね。
平気で土人とか言う表現や黒人差別が出てきますからね。
そのまんま訳す方も訳す方ですが。
当時はアングロサクスンの有色人種蔑視を隠そうともしてませんね。


78 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:50:57 ID:AeDUI/6y
>>72
それ以外に解釈しようが無いと思うが。

79 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:51:13 ID:wWihXMwW
>>55
それはそうだけど、韓国人記者の落ち度として扱いたがるのはよせって。
記事を日本語に訳した人に聞くべきだよ。

80 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:51:27 ID:iIkmr8S+
>>57
馬鹿丸出しな韓国人w
テレビドラマを真に受けるとはw

81 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:52:19 ID:9XOaNZGp
>ルイス・フロイスの著書『日本史』
韓国人は、ポルトガル語が得意だから
今まで、翻訳がなかったのか。

82 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:52:23 ID:R6uKJUcb
>>57
あれはSFファンタジーだろw?
だから併合前のソウルの写真と江戸末期の江戸の写真を比べてみろよw

83 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:52:28 ID:9od9XNYy
>>78
ちがうね

ムラムラしたら即レイプ
だろ

84 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:52:38 ID:7kgIGjzL
>>57
「進んでいた」

過去形でタワゴトを語れば語るほど、文化も技術も維持、発展出来ないのは
どういう事なんだよ馬鹿と言われるだけなのに。

85 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:52:56 ID:dnSojxX5
明治初期19世紀後半の日本人が見た貴重な朝鮮の写真と記録集
http://f48.aaa.livedoor.jp/~adsawada/siryou/060/resi020.html

貧しい国だったんだとつくづく気の毒になるよ

86 :極東不敗Ω@在日52世 ◆CAZai52np2 :2008/04/17(木) 12:53:03 ID:xe06F/oW
>>77
 「土人」は別に黒人の事じゃない、と言ってみる。


87 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:53:04 ID:Yjz1vwIN
>>57
チャングムって中南米原産の食材を使ってたやつだっけ

88 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:53:38 ID:AeDUI/6y
>>81
>韓国人は、ポルトガル語が得意だから

初耳なんだが。

89 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:53:58 ID:R6uKJUcb
>>86
インド人やシナ人の事も土人と書いてますね、彼女は。

90 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:54:16 ID:qJnvcSCi
>>57
外交官の嫁が、挑戦は町がウンコだらけでいやんなっちゃう。氏ね。

っていう日記かいてるだろw
捏造ドラマではウンコだらけの町なんか描けないからねえw
そんなこともわかんないとは、情報統制された国の人は気の毒だねwww


91 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:54:22 ID:uVdBr/ws
>>80
<ヽ`∀´>テレビが言っているから正しいニダ!

と、日本のおばさんと同レベルの発想しかできないんで諭しても無理ですよ。

92 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:54:37 ID:itLnDGs4
いやチャングムはガスコンロの起源を主張する映画だろjk

93 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:55:09 ID:I0PjqkZ3
>>61
あれ、2回くらい読んだけどおよそ文明なんて存在しない地域だったってわかるよねw
国中が村社会で、等しくまずしくて汚かった民族だ。
糞まみれで、世界一不潔で臭いってあったなw

94 :極東不敗Ω@在日52世 ◆CAZai52np2 :2008/04/17(木) 12:55:13 ID:xe06F/oW
>>85
 それを僅か35年で、近代国家建設の力を有するまで教導した日本人ってホントすげーよな・・・。

 その朝鮮人への恩情と情熱に朝鮮人は全員感謝こそすれ、恨みごとなんか言うべきじゃないのに。。


95 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:55:18 ID:7kgIGjzL
>>89
まあ、白人に存在するその手の偏見とゆーか驕りの最たるものが
ブラヴァッキーの神智学における人類系統だろうなあ。

そうまでして優越種だって事にしたがる時点で非常に愚かなものを
感じるが。

96 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:55:23 ID:Jh6xImqI
イザベラ・バードの「朝鮮紀行」も載せるべきだろ、普通w

97 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:55:31 ID:R6uKJUcb
今時ドラマを真に受けるバカもないもんだw
情報バラエティや報道番組も信用できない時代になったと言うのにw


98 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:55:40 ID:bmBCN9FN
今更ながらチョンは昔から糞尿まみれで卑屈に事大するしか出来ない間抜けだということですw

99 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/04/17(木) 12:55:55 ID:zbIQmbCC
>>65
全然すげくねーよ。
あそこに無駄に突っ込んだ予算を内地や北海道の開発にあてておけば、今頃どれだけ違ってたことか。
国境線と軍の居留施設だけ強化しておけばそれでよかったのにさ。

100 :海洋民族日王 ◆rlLoTmeD3g :2008/04/17(木) 12:56:00 ID:xEMeFEik
>>87
後チャングム時代ガスコンロも普通に使われてた

0 件のコメント: